go and do

Go and do your hair.

去梳梳你的头发.

Tell her to go and do her hair and nails.

告诉她去梳发修指甲.

We go and do the weekly shopping every Thursday morning.

每周四上午，我们会去采购一周的日用品。

I'm a free person and I'll go and do as I pleased.

我是个自由的人!我要走,我要做我喜欢的事!

I'd rather do the journey in one go, and not stop on the way.

我宁愿一次走完全程，中途不停。

what is more important than saving your country and saving the world, that you would go and do?"

有什么比拯救你的国家和拯救世界更重要的事情？”

Jesus told him," Go and do likewise."

耶稣说：“你去照样行吧。”

We are low on food now, can you go and do some shopping?

吃的东西不多了，你能不能去买点菜？

Remember, no heroics, we just go in there and do our job.

记住，不要大肆宣扬，我们只要到那儿去干我们的活就行了。

What the hell did you go and do to all these people?

你去哪儿了，都干了些什么啊？

Go and do ( up) your hair.

去梳一梳你的头发。

'You can go and see her tomorrow afternoon if you feel like it.' — 'I should be delighted to do so.'

“如果你愿意，明天下午就可以去看她。”——“我很乐意去。”

My relatives and neighbors all suggested that I go and do temporary work in town.

亲邻们都建议我去城里打工.

We go and do the weekly shopping every Saturday.

我们每周一次在星期六购物.

We're the pretenders if you like, and we've got to go and do what those top teams have done more than once in the past.

我们是有力的竞争者，现在我们要做哪些强队过去已经不止一次完成的事情了。

Go and do likewise.

去照样做.

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。

Why do apparently sane people go through all the blood, sweat, tears and heartache involved in getting a PhD?

为什么那些看起来神志正常的人会拼了命地要拿到一个博士学位？

You had to say: OK, we'll go and do one for a while.

你会说: 好吧, 我们到那去剪会那个吧.

What a fool to go and do such a thing!

去干这样的事儿是多么傻!

We go and do the weekly shopping every Thursday morning

每周四上午，我们会去采购一周的日用品。

We go and do the weekly shopping every Thursday.

我们每周四去采购一次。

The baby's crying; I'd better go and do the needful.

孩子哭了, 我最好还是去看看要做些什么.

If you've never run Arcatraz, I seriously suggest you go and do so now just to get to experience Millhouse in his original glory.

不知道多少人还没去过禁魔监狱，在那里我们可以经历一下他光辉的一面（好吧，如果那算是）。

Did you have to go and do that?

你必须做那件事 吗 ?

Then said Jesus unto him, Go and do thou likewise.

耶稣说 、 你去照样行罢.

Then Jesus said, " Yes, now go and do the same. "

耶稣说, “ 那你就照样行吧. ”

Let's go and do exercises.

大家去做操吧。

I feel under pressure to go out and get drunk because it's the thing to do.

我感觉不得不出去喝他个一醉方休，因为流行这样。

Later, another student, Ran Qiu, asked Confucius, "May I just go and do it whenever I hear about something worth doing?""Yes, it is good for you to do it when you hear about something worth doing."

过了一会儿，另一个学生冉问孔子：“听到好事就可以去做吗？”孔子说，“听到好事就去做是很好的。”